Specials Trip Finder Brochures Menu

The Downunder Dictionary - the Guide to the Most Common Words & Phrases in Australian Strine (O to S)


  • Shrimp on the barbie - always a popular dining event on Australia tours.
Term /Expression:Meaning:
Ocker Yobbo
On the knocker On the mark or target
Outback Remote part of the bush
Oz OZtralia, Australia
Pastoralist Large scale grazier
Pom If you are English you will get to know the word quickly as it is almost an affectionate term for English people (supposedly originates from the term Prisoner of Mother country)
Pommie An Englishman
Postie Mailman
Put the kybosh on something, to To cause to stop; to close something down.
Queue A line for a bus or anything else
Ridgy-didge Original, genuine
Ripper/Little ripper Good (said to someone who has done something good)
Road Train Lorry with several trailers (driven outside of cities)
Rooted Tired
Ropable Angry
Sandgroper Someone from Western Australia
Sandshoes Sneakers
Serviette Table napkin
She'll be right Not a problem, don't worry
Sheila A woman (this Irish name was so popular among immigrants that it was always safe to call a woman by it)
Shout Treat someone, usually to a drink "It's your shout, mate"
Sickie To take a day off work (supposedly from being sick)
Smoko Tea-break, break for a cigarette
Snags Sausages, bangers
Sport Mate, "G'day sport"
Stark bollockers Naked (also see Nuddie)
Station Large ranch
Stubbie Small bottle of beer
Swag Item used for sleeping outdoors
Sweet as a nut Perfect
Sweets Dessert
Swish Fancy, elegant; to act effeminately

 


 

Australia Travel Information

At Goway we believe that a well-informed traveller is a safer traveller. With this in mind, we have compiled an easy to navigate travel information section dedicated to Australia

Learn about the history and culture of Australia, the must-try food and drink, and what to pack in your suitcase. Read about Australia's nature and wildlife, weather and geography, along with 'Country Quickfacts' compiled by our travel experts. Our globetrotting tips, as well as our visa and health information will help ensure you're properly prepared for a safe and enjoyable trip. The only way you could possibly learn more is by embarking on your journey and discovering Australia for yourself. Start exploring...book one of our Australia tours today!

 


With more than 250 Australia tours and experiences, Goway’s Downunder wizards can offer you many ways to explore, and enjoy Australia. Choose from a simple city stopover, see the country highlights on one of our classic itineraries,  enjoy an Island stay, a self drive holiday, a Holiday of a Lifetime and more. We want to be your first choice when next you go globetrotting.


Get a Trip Quote Order a Brochure
Trip Finder

What our travelers say

Goway Toolkit


Need help planning your holiday? Our toolkit is a great place to get started.